要是

你要是也遇到过这种情况,51网让我服气的点不是内容,是字幕节拍处理得很细(越早知道越好)

你要是也遇到过这种情况,51网让我服气的点不是内容,是字幕节拍处理得很细(越早知道越好)

你要是也遇到过这种情况——视频内容本来挺带感、讲得也清楚,但字幕一对不上节拍,笑点被削弱、信息被割裂、看久了还头晕——那你会明白我为什么说:我对51网服气的,不是内容,是他们把字幕节拍处理得这么细(越早知道越好)。 先说一个常见体验:台词一说完,字幕才刚出现,或者字幕提前跑完,观众还在听,脑子里却早已读完下一句,节奏全乱了。再常见的是长句子不断滚动,眼睛追着字幕,听力和理解都被打断。5...
142